Locate that folder, and use Apple-I+ to get to File Info, you should be able to turn on write-permissions for that folder. Then you should be able to double-click the archive icon and continue with the program.

If this does not solve the problem, please contact us. Thank You.